aviation-spotting.bloger.hr

Un site interesant zic eu, pe care posteaza un "amic de net" din Croatia. Un tip "bolnav" de An-2. Se numeste Josip Andracic.

http://www.aviation-spotting.bloger.hr/

Hi from Croatia and thx for this

Hello Antonov ! - sorry for non-english versions, but if we get enough foreign members we'll put up and english part of the forum. Or if you have anything you wanna say on the forum and u think it's enough to make an english version send a Private message pls.

Cheers !

antonov a scris:

Hi from Croatia and thx for this

Hello Antonov !!!
It's nice to meet you again !
How did you find this site ?

tnx to both of you and on my blog site on left side you have live traffic feed, this is the way I found you

today on our Aeroklub Osijek LDOC...
http://www.aviation-spotting.bloger.hr/post/aeroklub-osijek/810511.aspx

Hey Antonov, those are some pretty cool shots!!! Congrats!

Thanks!

hello antonov! thaks for posting the photos! i'm drinking Ozujsko right now, and dreaming of going back to Osijek... lovely city, and nice people. i'm very happy we could meet, and i will definetly be there next year again

o idee de poza de-a mea si facuta de antonov

nu e 100% off topic, intrucat se pot vedea in spate un Cessna Stationair II si un Piper Aztec.
zilele astea urmeaza sa deschid un topic cu avioanele de la Osijek

virusu a scris:

hello antonov! thaks for posting the photos! i'm drinking Ozujsko right now, and dreaming of going back to Osijek... lovely city, and nice people. i'm very happy we could meet, and i will definetly be there next year again

no problem for photos I am happy that you like our city and people, and that we meet
I wolud be glad that we meet you again

virusu looking this photos of yesterday...

dude, what happened?

a lovit remorca (is this good translation?)

struck the trailer...
the plane managed to fly in Osijek

haha, very good translation )

sorry about the plane, an-2-s are really nice airplanes.

I donno if you are informed about this because talks are in romania, but we are organising to put up an english part fr the forum, u ok with this?

RATus a scris:

haha, very good translation )

english version is ok for me Idon't know how many members you have that are not from Romania

U slučaju da želite prevesti, koristili ovu

http://translate.google.com/translate_t

yes I use this for translate and you see what happend
your translate on croatian is not 100% correct but is good only one word is wrong, same as my is not 100% correct

what did I write in translation??? but please tell me how it's writing

two crash in Serbia in a few days...

more on...
http://www.aviation-spotting.bloger.hr/post/jetfighters-and-helicopter-crash-in-serbia/838791.aspx

antonov a scris:

RATus a scris:

haha, very good translation )

english version is ok for me Idon't know how many members you have that are not from Romania

We're all from Romania originally, but quite a few of us here actually live abroad, so in most cases we speak at least English plus another language. Times are different now. All the young people speak English, regardless if they're in UK, Canada, US or Eastern Europe. It's getting to the point where it almost becomes a necesity.

Serbia, Novi Sad-Cenej, 01.06.2008.

more on...
http://www.aviation-spotting.bloger.hr/post/airshow-novi-sad-2008/845269.aspx

Oh man, that's a really cool website you guys have there! Good for you

I try that website looking better and better

Well, you certainly made it! Keep up the good work!

YR-DNY a scris:

Well, you certainly made it! Keep up the good work!

Thanks!

čestitam antonov!