Imi permit sa raspund la stire cu un fel de reportaj.
Activitatea a fost organizata de Muzeul Aviatiei in colaborare cu Liceul Economic Administrativ din Rosiorii de Vede. Intre cele doua institutii exista un vechi protocol de parteneriat, care prevede activitati de promovare a aviatiei in randul elevilor, organizarea unor activitati comune, etc. Spre deosebire de alte documente similare, parteneriatul nostru chiar functioneaza, ca dovada si activitatea de azi.
Cartea lansata azi este un volum bilingv romano / francez, a carei parte franceza este realizata de traducatorii Mihai-Atanasie Petrescu si Aurelia Petrescu; chiar daca traducatorii erau in sala, nimeni nu s-a gandit sa-i pomeneasca, dar, ma rog, contributia lor a fost, probabil, minora. Aceeasi, profesori la Liceul Economic, au pregatit si elevii care au prezentat, in onoarea excelentelor lor, dnii Henri Paul, ambasadorul Frantei si locotenent-colonelul Gouillou, atasatul militar al Frantei la Bucuresti, ca si a celorlalti invitati, un program de poezii si cantece in limba franceza. Ne-a ajutat si colega noastra de muzica si religie, prof. Geanina Voican.
Ne-au insotit in aceasta deplasare domnul Iulian Voicu, vice-primarul municipiului Rosiorii de Vede, dna prof. Constanta Ciubuc, directoarea Casei Municipale de Cultura si mai multi scriitori din Rosiori, membri ai Asociatiei Culturale "Mileniul 3" (din care fac parte si traducatorii mai sus mentionati).
Pentru fetele de la Rosiori a fost o excursie destul de frumoasa, obiectivele noastre pedagogice au fost atinse.
Am folosit intens camera foto, atasez cateva imagini cu comentariile necesare.
Primul care a luat cuvantul a fost dl. comandor George Paul Sandachi, unul dintre autorii cartii si comandantul MAv.
Dl. profesor doctor Valeriu Avram a prezentat lucrarea.
Excelenta sa, dl Henri Paul, secondat de Mihai Petrescu, ca interpret.
Prof. Aurelia Petrescu, director adjunct al Liceului Economic
Prof. Geanina Voican
Elevele noastre (era un singur baiat printre ele, neglijabil)
Excelentele lor, diplomatii francezi par sa aprecieze evolutia elevilor nostri
La sfarsit, domniile lor au avut amabilitatea sa se fotografieze cu elevele noastre
... si cu mine
Imi cer scuze pentru ochii rosii, si pentru alte imperfectiuni ale pozelor.